Add unread count badge to conversation layout

Fixes: 152303800
Test: manual, visual
Change-Id: I9308a15ab223086398ba073b08d60cb7c50d8c30
11 files changed