4/n: Make BiometricDialogView testable

Fixes: 138628043

Test: Manual BiometricPrompt test
Test: atest BiometricDialogViewTest

Change-Id: I105f44aad5ffe5f86a68ae688f7b56a5dd42c37d
4 files changed