Move pre-check in A11yController to the new A11yWindowManager

Bug: 112046331
Test: a11y CTS & unit tests
Change-Id: If012cb3d9eb1404864a16592d44edbc0893c81b7
4 files changed