More tests for PerformBackupTask

Tests around new request non-incremental flag from the transport. Also moved
the tests to the right package.

Test: m -j RunFrameworksServicesRoboTests
Change-Id: I1f6475c669b22a858d8a4ec01b926153eb73b70e
3 files changed