Fix key value pairs logging on old schema

There was an extra level of lists caused by
FrameworkStatsLog.java. This fixes that.

Test: statsd_testdrive 83
Change-Id: I2afe6c739c786f886210f658c8ae8840774f8092
1 file changed