Move MediaSessions from systemui to settingslib

Also add javadocs to pass style check

Bug: 126199571
Test: Build
Change-Id: I78389834760e12fb73b0ae1c8565b8c5d42a5789
5 files changed