Add client Id as the parameter of all the release resources APIs in TRM

Test: atest com.android.server.tv.tunerresourcemanager
Bug: 150952662
Change-Id: I7a028dfde8d93148f3a4c0dd1a607533f8a7b1a7
6 files changed