MediaRouter/Wifi Display improvements

* Don't select the default route on initialization in a process

* Add "connecting" state to MediaRouteButton

Bug 7258981
Bug 7262522

Change-Id: I5cd39b09843783b7e1e17620ca33193f0f3b8fca
24 files changed