Fix tile text display for large font/display sizes

Set qs tile label to one line if there is not enough room to display the
tile secondary text. Make label and secondary text both marquee if there
is not enough room.

Change-Id: I2a4d461ce124dc6a75944927ed6f699a4dcad687
Fixes: 74757991
Test: visual
2 files changed