Improved javadocs for Autofill save workflow.

Test: ran 'm -j doc-comment-check-docs' and checked resulting HTML

Bug: 67367585

Change-Id: I25e0f2f6667a4fad6e039f9518c973bac0bc8c7c
2 files changed