Merge "docs: Added link to in-app billing testing API guide and removed misleading statement. Bug: 9436754" into klp-docs