docs: Add docs on OnboardingFragment
am: d64f8bfe1f

Change-Id: I5d4a7269c6b33604888a5df6f14a728caef7ef7b