AAPT2: Port AAPT pseudolocalization to AAPT2

Pseudolocalization happens at the compile phase. Pseudolocalized
values are weak, such that manually specified values will take precedence.

Change-Id: I5e064ce0d270c9f4f9022f75aecedab9d45bc980
12 files changed