Fix debug logging in WifiTracker.

Add support for 'sVerboseLogging' which is set for developer options, as
well as dynamically checking Debug log level.

Bug: b/63364648
Test: NA - logging only change
Change-Id: I73d1dc384c81114b039e21b076add3a563f38bfc
2 files changed