Add comments to keep Java and native binder PersistableBundle in sync

Add comments stating that certain methods of the Java binder framework
should be kept in sync with the corresponding methods mirrored in the
native PersistableBundle implementation.

BUG: 25815410
Change-Id: I475b2e9a527291eea58c8178cd733c444dfcfed5
2 files changed