Revert "Move AM/WM unit tests out of FrameworksServicesTests to WmTests"

This reverts commit 337db2dc3e6746c404175243596e6388ba0974fb.

Reason for revert: It's broken as treehugger repeatedly verified. The bypass of treehugger was wrong.

Bug: 116322473

Change-Id: I773606dcbd6825b0652d60b66fa4394a75ff7609
diff --git a/services/core/java/com/android/server/wm/TEST_MAPPING b/services/core/java/com/android/server/wm/TEST_MAPPING
index 30d84fb..0c9a14b 100644
--- a/services/core/java/com/android/server/wm/TEST_MAPPING
+++ b/services/core/java/com/android/server/wm/TEST_MAPPING
@@ -12,6 +12,20 @@
       ]
     },
     {
+      "name": "FrameworksServicesTests",
+      "options": [
+        {
+          "include-filter": "com.android.server.wm."
+        },
+        {
+          "include-annotation": "android.platform.test.annotations.Presubmit"
+        },
+        {
+          "exclude-annotation": "androidx.test.filters.FlakyTest"
+        }
+      ]
+    },
+    {
       "name": "WmTests",
       "options": [
         {
@@ -31,6 +45,14 @@
       "name": "CtsWindowManagerDeviceTestCases"
     },
     {
+      "name": "FrameworksServicesTests",
+      "options": [
+        {
+          "include-filter": "com.android.server.wm."
+        }
+      ]
+    },
+    {
       "name": "WmTests",
       "options": [
         {