Add 2mm dead zone (12dp) at the top of the navigation bar.

Also update metrics to match clarified spec; in particular,
the navbar is now 48dp tall.

Bug: 4689070
Change-Id: Ia05ae840076df5a984ac85bb63df997943356eb8
3 files changed