Show work profile status bar icon for lockscreen app.

If currently active app is in work profile and is shown on top of
keyguard (i.e. keyguard is occluded), we need to show work profile icon.

Bug: 31796748
Test: manually, running navigation in Google Maps.
Change-Id: I25e12ccf6a5def6efbee22f41bfa216c8acc3b26
diff --git a/packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/PhoneStatusBarPolicy.java b/packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/PhoneStatusBarPolicy.java
index f3ba5aa..6cdb757 100644
--- a/packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/PhoneStatusBarPolicy.java
+++ b/packages/SystemUI/src/com/android/systemui/statusbar/phone/PhoneStatusBarPolicy.java
@@ -484,7 +484,8 @@
                 boolean isManagedProfile = mUserManager.isManagedProfile(userId);
                 mHandler.post(() -> {
                     final boolean showIcon;
-                    if (isManagedProfile && !mKeyguardMonitor.isShowing()) {
+                    if (isManagedProfile &&
+                            (!mKeyguardMonitor.isShowing() || mKeyguardMonitor.isOccluded())) {
                         showIcon = true;
                         mIconController.setIcon(mSlotManagedProfile,
                                 R.drawable.stat_sys_managed_profile_status,