Added PermissionUpdateListenerTest to TEST_MAPPING

Added the PermissionUpdateListenerTest to the PackageManager and
PermissionManager test mappings

Test: atest PermissionUpdateListenerTest

Change-Id: If51a196b775aa1629d7eee80d310060452a0144c
2 files changed