cherry-pick from nyc-dev: docs: Add ARC documentation TOC file am: 712c053462
am: 337279df50

Change-Id: Id7cc9a79f3f306df0aab10921c9b05809763293f