docs: SDK-ADT 22.3 RC5 - updated signatures

Updated the sizes and signatures for packaged downloads

Change-Id: I6abdc943132a0c6d7248b06736efe7ce934c43a1
(cherry picked from commit 3f49d27e0394a99ced0bd17e3968aac7641b8330)
1 file changed