Merge changes from topic "allowNativeHeapPointerTagging"

* changes:
  Add android:allowNativeHeapPointerTagging.
  Refactor NativeHeapTagging compat feature.