PackageManager: Change post-install GC request

Only run a blocking GC when updating. Otherwise, only request a
concurrent GC to clean up.

Bug: 38259387
Test: m
Test: Device boots
Test: Install works
Change-Id: Id1a0e956f26e166d927f833075bc4807f32b94f7
1 file changed