Merge "Add new parameter to the render method to allow forcing a measure pass."