docs: New page for Android Studio Project Structure dialog

Gap in existing docs; Project Structure dialog wasn't documented.

See first comment for doc stage location.

bug: 26028645
Change-Id: I1423fb1a193bf2a85f1829e7076a43df9cb8604c
2 files changed