[NAN] Update API javadoc to clarify NAN status change broadcast scope am: 4c22e8bede
am: c3066c1d68

Change-Id: I0cb0fa75748704fd03dbc73d35a19a09999b645e