docs: Add docs on OnboardingFragment am: d64f8bfe1f
am: 31d62b3284

Change-Id: I8a05e9836dfb02375157b0685cd21ef071328815