docs: misc changes to sdk setup docs
update sdk manager screenshot;
update info about new manager UI;
more info about the windows installer;

Change-Id: Ic4a582ba28f02e2c787901a575194ae884be396e
4 files changed