Fix legacy request removal.

Don't say we're disconnected from a legacy type until there are no outstanding requests for it.

bug:18946574
Change-Id: I8e45c4a7558f7ced0840b71c50081989ba13c1c7
1 file changed