AAPT: Don't keep processing files that failed to be added

AAPT will continue ahead without reporting an error if a file
failed to be added to the ResourceTable. This would cause crashes
later when the file was assumed to be present.

Bug:30200166
Change-Id: Ieb2daf97ccf0345153b6f4598d130a38d108c937
3 files changed