Merge "b/15388389 Add volume handling support to MediaRouter" into lmp-preview-dev