Update RILConstants errors to match ril.h

-Mirror changes from I997da9a15225716786c53b7457b498d4628e76be
-Add an error code for rate-limited requests

Bug: 26767732
Change-Id: Ic094fdf39d33a702e1799e099c86af5238deb226
1 file changed