Fix non isolated tests.

Add proper injection of services into NetworkControllerImpl and
WifiSignalController so they can be mocked in tests.

Test: atest com.android.systemui.statusbar.policy
Fixes: 152669740
Change-Id: I8f69ebd46ddc9caa8beb5f0203a29f4bbceff232
6 files changed