Merge "docs: update redirects for GMS and GCM reference docs" into mnc-io-docs