Copy child window list when destroying surface

When removing a child window, we may trigger a layout pass via:

WindowState.removeImmediately calls
WMS.postWindowRemoveCleanupLocked calls
WindowPlacer.performSurfacePlacement

Then, under certain conditions, we either remove a window from
mService.mForceRemoves or mService.mPendingRemove. If a child
is in any of these two lists, it will lead to a crash.

Test: go/wm-smoke
Change-Id: I4eac6a6ec9092521542590fad1aa9643818b2fe6
Fixes: 71499373
diff --git a/services/core/java/com/android/server/wm/AppWindowToken.java b/services/core/java/com/android/server/wm/AppWindowToken.java
index 44d7948..32b7221 100644
--- a/services/core/java/com/android/server/wm/AppWindowToken.java
+++ b/services/core/java/com/android/server/wm/AppWindowToken.java
@@ -645,8 +645,7 @@
         boolean destroyedSomething = false;
 
         // Copying to a different list as multiple children can be removed.
-        // TODO: Not sure why this is needed.
-        final LinkedList<WindowState> children = new LinkedList<>(mChildren);
+        final ArrayList<WindowState> children = new ArrayList<>(mChildren);
         for (int i = children.size() - 1; i >= 0; i--) {
             final WindowState win = children.get(i);
             destroyedSomething |= win.destroySurface(cleanupOnResume, mAppStopped);