Fix glGetTransformFeedbackVarying JNI

- Deprecate the broken version that takes a byte argument.
- Implement a new version that takes a byte buffer argument.

Bug 19478262

Change-Id: I5ea4f11940e93b5964b66dbf5700b7ff8b80339e
5 files changed