docs: add download ZIPs for chet's devbyte samples

Change-Id: I06ec87729afe2c5b161ae7877f2cc012db60db2f
13 files changed