Properly layout InlineContentView

bug:152723089
bug:152319052

Test: atest android.view.inputmethod.cts.InlineSuggestionTest

Change-Id: I656c2fb75560719210aa1efe8b9f06a0ced4d7e0
2 files changed