docs: Update JavaDoc links for Watch Face class.

bug: 21731309
Change-Id: I4d0899f42e3150aad399efc8d1e1e4f63dc6bc9d
5 files changed