Replace setCapability usage in Tethering

Bug: 147413518
Test: build, flash, boot
Change-Id: I7abec2d7cf03d0675749e8379d624504ceb3d9af
1 file changed