[NAN] Rename setTerminateNotificationEnabled per API review [DO NOT MERGE]
am: 7df9b7a103  -s ours

Change-Id: Ib6cb337900283b0c0167fb933b77349a0549595c