Make LegacyTypeTracker testable

...and add basic trivial tests for it.

Test: this, and ConnectivityServiceTest
Bug: 62650382
Change-Id: Ie7ca938e6f66f1b15feb6ed93afa0aebb20884ae
3 files changed