Add test case for media manager

Bug: 121083246
Test: make -j50 RunSettingsLibRoboTests
Change-Id: I60b11ddef57a303c154e5e04e6425cf632842d7a
7 files changed