Finish issue #143085640: Per-process network access control

Fix remaining issues in implementation as exposed by tests.
Also add various dumpsys output.

Bug: 143085640
Test: atest CtsAppSecurityHostTestCases:UseProcessTest
Change-Id: Ia05375237d5898ce84495edf350dc1b150393b6f
2 files changed