[API Review]Clarify method that obtain a component name

Change JavaDoc in CarrierConfigManager.java. Clarify what format
string will be set and get from the key. Using ComponentName methods
to convert.

Bug: 118675660
Test: build success.
Change-Id: I47db5b665808ef7dbc9081e0112a04958497d6fd
1 file changed