Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I49f543c51868f17bea4bab3bdc8d92b09aa961eb
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index b78ca62..c8e9ade 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -165,6 +165,7 @@
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemaren ezarpenak."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Jakinarazpenak."</string>
+ <string name="notification_shelf_content_description" msgid="5511922384591583913">"Gehiegizko jakinarazpenen edukitzailea"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Garbitu jakinarazpena."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS aktibatuta."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"GPS seinalea lortzen."</string>
@@ -186,6 +187,8 @@
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantaila blokeatzeko aukera."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ezarpenak"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Ikuspegi orokorra."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_desc_work_lock (4288774420752813383) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Itxi"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi konexioa desaktibatu egin da."</string>
@@ -402,18 +405,26 @@
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Garbitu guztiak"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Hasi"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Ez dago jakinarazpenik"</string>
- <string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Baliteke gailua kontrolatuta egotea"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Baliteke profila kontrolatuta egotea"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Baliteke sarea kontrolatuta egotea"</string>
<string name="branded_vpn_footer" msgid="2168111859226496230">"Baliteke sarea kontrolatuta egotea"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Gailuen kontrola"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profila kontrolatzeko aukera"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Sareen kontrola"</string>
+ <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
+ <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="5569072711320784030">"Sare-erregistroak"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Desgaitu VPN konexioa"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Deskonektatu VPN sarea"</string>
- <string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Gailuaren kudeatzailea:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratzaileak gailua eta sareko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webgune seguruak barne. Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
+ <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"<xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioak kudeatzen du gailu hau."</string>
+ <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="5511133708978206460">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> erakundeak <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> erabiltzen du gailua kudeatzeko."</string>
+ <string name="monitoring_description_do_body" msgid="6764108354701060766">"Gailuko ezarpenak, enpresa-sarbidea, aplikazioak eta datuak gainbegira eta kudea ditzake administratzaileak, baita gailuaren kokapen-informazioa ere."</string>
+ <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="3785251953067436862">" "</string>
+ <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"Informazio gehiago"</string>
+ <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude eta hark sareko jarduerak gainbegira ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
+ <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
+ <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"Ireki VPN ezarpenak"</string>
+ <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="3901006351911787915">"Administratzaileak sare-erregistroak aktibatu ditu; horrela, zure gailuko trafikoa gainbegira dezake.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Aplikazio bati VPN konexio bat konfiguratzeko baimena eman diozu.\n\nAplikazio horrek gailuko eta sareko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
- <string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Gailuaren kudeatzailea:<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nAdministratzaileak ezarpenak, enpresako sarbidea, aplikazioak, gailuarekin lotutako datuak eta gailuaren kokapenari buruzko informazioa kontrola eta kudea ditzake.\n\nSareko jarduerak (mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne) kontrola ditzakeen VPN batera konektatuta zaude.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> da laneko profilaren kudeatzailea.\n\nAdministratzaileak sareko jarduerak (mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne) kontrola ditzake.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan.\n\nHorrez gain, sareko jarduerak kontrola ditzakeen VPN batera konektatuta zaude."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN konexioa"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
@@ -421,7 +432,6 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> da laneko profilaren kudeatzailea, eta profila <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta dago. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun laneko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> da laneko profilaren kudeatzailea, eta profila <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta dago. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun laneko jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nHorrez gain, sarean egiten dituzun jarduera pertsonalak kontrola ditzakeen <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude."</string>
- <string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> da gailuaren kudeatzailea.\n\nAdministratzaileak ezarpenak, enpresako sarbidea, aplikazioak, gailuarekin lotutako datuak eta gailuaren kokapenari buruzko informazioa kontrola eta kudea ditzake.\n\n<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> aplikaziora konektatuta zaude. Aplikazio horrek sarean egiten dituzun jarduerak kontrola ditzake, mezu elektronikoak, aplikazioak eta webguneak barne.\n\nInformazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Gailua blokeatuta egongo da eskuz desblokeatu arte"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Eskuratu jakinarazpenak azkarrago"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Ikusi desblokeatu baino lehen"</string>
@@ -432,31 +442,25 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Zabaldu"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Tolestu"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantaila ainguratuta dago"</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" botoia."</string>
+ <!-- no translation found for screen_pinning_description (8909878447196419623) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_description_accessible (426190689254018656) -->
+ <skip />
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ados"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ezkutatu nahi duzu?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Ezarpenetan aktibatzen duzun hurrengoan agertuko da berriro."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Ezkutatu"</string>
- <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bolumenaren leihoa izan nahian ari da."</string>
- <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Baimendu"</string>
- <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ukatu"</string>
- <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da bolumenaren leihoa"</string>
- <string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Sakatu jatorrizkora leheneratzeko."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Work profila erabiltzen ari zara"</string>
- <string-array name="volume_stream_titles">
- <item msgid="5841843895402729630">"Deitu"</item>
- <item msgid="5997713001067658559">"Sistema"</item>
- <item msgid="7858983209929864160">"Tonua"</item>
- <item msgid="1850038478268896762">"Multimedia-edukia"</item>
- <item msgid="8265110906352372092">"Alarma"</item>
- <item msgid="5339394737636839168"></item>
- <item msgid="2951313578278086204">"Bluetooth konexioa"</item>
- <item msgid="2919807739709798970"></item>
- <item msgid="150349973435223405"></item>
- <item msgid="6761963760295549099"></item>
- <item msgid="8119402510273906841">"Erabilerraztasuna"</item>
- </string-array>
+ <string name="stream_voice_call" msgid="4410002696470423714">"Deia"</string>
+ <string name="stream_system" msgid="7493299064422163147">"Sistema"</string>
+ <string name="stream_ring" msgid="8213049469184048338">"Jo tonua"</string>
+ <string name="stream_music" msgid="9086982948697544342">"Multimedia-edukia"</string>
+ <string name="stream_alarm" msgid="5209444229227197703">"Alarma"</string>
+ <string name="stream_notification" msgid="2563720670905665031">"Jakinarazpena"</string>
+ <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="2055645746402746292">"Bluetooth konexioa"</string>
+ <string name="stream_dtmf" msgid="2447177903892477915">"Tonu anitzeko maiztasun duala"</string>
+ <string name="stream_accessibility" msgid="301136219144385106">"Erabilerraztasuna"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
@@ -468,7 +472,7 @@
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Ezarpen bizkorrak"</string>
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Egoera-barra"</string>
<string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Ikuspegi orokorra"</string>
- <string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"Proba modua"</string>
+ <string name="demo_mode" msgid="2532177350215638026">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen demo modua"</string>
<string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Gaitu proba modua"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Erakutsi proba modua"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string>
@@ -508,20 +512,28 @@
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aktibatuta"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Desaktibatuta"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Bateria-mailaren arabera jakinarazpenak kontrolatzeko aukerekin, 0 eta 5 bitarteko garrantzi-mailetan sailka ditzakezu aplikazioen jakinarazpenak. \n\n"<b>"5. maila"</b>" \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren goialdean. \n- Baimendu etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n"<b>"4. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n"<b>"3. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n\n"<b>"2. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n\n"<b>"1. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n- Ezkutatu pantaila blokeatutik eta egoera-barratik. \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren behealdean. \n\n"<b>"0. maila"</b>" \n- Blokeatu aplikazioaren jakinarazpen guztiak."</string>
- <string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Garrantzia: automatikoa"</string>
- <string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Garrantzia: 0. maila"</string>
- <string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Garrantzia: 1. maila"</string>
- <string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Garrantzia: 2. maila"</string>
- <string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Garrantzia: 3. maila"</string>
- <string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Garrantzia: 4. maila"</string>
- <string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Garrantzia: 5. maila"</string>
- <string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Aplikazioak zehazten du jakinarazpen bakoitzaren garrantzia."</string>
- <string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Ez erakutsi inoiz aplikazio honen jakinarazpenak."</string>
- <string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Ez eten, ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez egin soinurik edo dardararik pantaila osoko modua aktibo dagoenean. Ezkutatu pantaila blokeatutik eta egoera-barratik."</string>
- <string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ez eten, ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez egin soinurik edo dardararik pantaila osoko moduan."</string>
- <string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez eten pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
- <string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Agerrarazi beti jakinarazpenak. Ez eten pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
- <string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Agerrarazi beti jakinarazpenak eta onartu etetea pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
+ <!-- no translation found for notification_header_default_channel (7506845022070889909) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_channel_disabled (5805874247999578073) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_header_app (3572576545406258751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for min_importance (7559703098688382595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for low_importance (6891335321576225228) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for default_importance (6400766013567512061) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for high_importance (730741630855788381) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_min (3237794091374404537) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_low (8929105501798019743) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_default (9025125660733917469) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_importance_high (3316555356062640222) -->
+ <skip />
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Ezarpen gehiago"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Eginda"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren jakinarazpenak kontrolatzeko aukerak"</string>
@@ -654,4 +666,9 @@
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editatu ezarpenen ordena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> orria"</string>
<string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Zabaldu"</string>
+ <string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimizatu"</string>
+ <string name="pip_phone_dismiss" msgid="1305916715402775904">"Baztertu"</string>
+ <string name="high_temp_title" msgid="4589508026407318374">"Berotzen ari da telefonoa"</string>
+ <string name="high_temp_notif_message" msgid="5642466103153429279">"Eginbide batzuk ezingo dira erabili telefonoa hoztu arte"</string>
+ <string name="high_temp_dialog_message" msgid="6840700639374113553">"Telefonoa automatikoki saiatuko da hozten. Hoztu bitartean, telefonoa erabiltzen jarrai dezakezu, baina mantsoago funtziona lezake.\n\nTelefonoaren tenperatura jaitsi bezain laster, ohi bezala funtzionatzen jarraituko du."</string>
</resources>