Fix getLineRight()/getLineLeft()  may compute leadingMargin twice

Bug: 74129926
Test: atest StaticLayoutGetLineLeftRightTest LayoutTest
Change-Id: I5f05d55eb4115d920ac8e5ecb52fbd16fdf60790
1 file changed