Update FINGERPRINT_ERROR_LOCKOUT documentation

Fixes: 64330785

Test: make -j56
Change-Id: I40f0e71b9fd7dcdd12340bc03bb077e56813f5b7
1 file changed