commit 78cc91aa7d68f63bdfb3f1a61123f34df5a9ef4b
author Eric Fischer <enf@google.com> Mon Sep 12 09:48:06 2011 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Mon Sep 12 09:48:06 2011 -0700
tree ac7aa7725f45d87cd6e4b33f59f3dc439f7d6a71
parent d67ff5c41d9267dab101f46476474813eb94bfa4

Import revised translations.

Change-Id: I6e7f33ff16557f7e9088c0aa66fd1c79ed376c75

packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 1342c01..f9d01a1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
     <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"נקה"</string>
     <string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"נא לא להפריע"</string>
     <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"הצג התראות"</string>
-    <!-- outdated translation 6561944127804037619 -->     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"הסר"</string>
-    <!-- outdated translation 4906947311448880529 -->     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"בדיקה"</string>
+    <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"הסר מהרשימה"</string>
+    <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"פרטי יישום"</string>
     <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"אין התראות"</string>
     <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"מתמשך"</string>
     <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"התראות"</string>