Remove unused APIs from MetricsFeatureProvider

Bug: 117860032
Test: rebuild
Change-Id: Ifdb9829d0205be8ac0b5920c0758d789b45dcba8
4 files changed